کتاب داستان فرانسوی Nico et le Village با فایلهای صوتی

کتاب داستان فرانسوی Nico et le Village از انتشارات HACHETTE یه داستان تقریبا آسون برای بچه هایی است که سه چهار ترمه فرانسه میخونن .

سطح زبان: A2

دانلود کتاب Nico et le Village

دانلود کتاب و فایلهای صوتی از اینجا  یا  اینجا  با حجم 76 مگ

سری تصویری the French Experience با لهجه کبکی

قبلا سری تصویری سری BBC Ma France رو خدمت شما معرفی کردم. اما نکته ی این سریال French Experience اینه که لهجه تعدادی از قسمتهای این سریال، فرانسوی کبکی و سنگالی است تا شما غیراز لهجه فرانسوی پاریس ، با لهجه های فرانسوی کشورهای آفریقایی و کانادا نیز آشنایی پیدا کنید.

french_experience

سطح : A2-B1

سری تصویری The French Experience شامل 30 فایل تصویری 14 دقیقه ایاست که در طول این سریال ، شما رو با زبان ، فرهنگ ، مردم و حتی غذاهای کشورهای مختلف فرانسوی زبان آشنا میکنه.

  • 20 فایل اول (سطح A2) در پاریس ضبط شده است
  • 10 فایل دوم پیشرفته تر است (سطح B1-B2)، در سنگال و کبک فیلمبرداری و ضبط شده و شبیه فیلم های مستند ، یعنی دقیقا با افرادی که در کبک زندگی میکنند حرف میزنه ، مصاحبه میکنه و …. همچنین سری دوم ، فایل زیرنویس دارند که البته در فرمت PDF هست.

دانلود سری فوق با حجم 8 گیگ از این تورنت یا این تورنت

لینک این سری آموزش زبان در سایت بی بی سی

دانلود کتاب Comprehension Ecrite درک مطلب نوشتاری

انتشارات CLE یکی از ناشران خوب در زمینه کتاب های آموزشی فرانسه است. یکی از بهترین سری کتاب های این انتشارات، سری comprehension و expression است که شامل کتابهایی است که زبان آموز برای درک مطلب و مکالمه نیاز دارد.

Comprehension Ecrite 1 – A1

comprehension_ecrite_1

دانلود از اینجا یا دانلود از اینجا

==============================================

Comprehension Ecrite 2 – A2

comprehension_ecrite_2

 دانلود کتاب 2

==============================================

Comprehension Ecrite 3 – B1

comprehension_ecrite_2

دانلود کتاب 3

پادکست فرانسوی FrenchPod101

سری پادکست های FrenchPod101  در دو سطح مبتدی و متوسط (سطح A1 – A2 -B1) شما را علاوه بر زبان فرانسه، با فرهنگ این کشور نیز آشنا میکند. این سری فایلهای صوتی را سایت frenchpod101.com تولید میکند. اما چون دانلود تک تک فایلها یکیم سخته ، کل پادکست های این سایت رو یکجا براتون گذاشتم که دانلود کنید.

FrenchPod101 Newbie, Elementary, and Intermediate Levels

frenchpod 101

 حجم فایلها 600 مگابایت است.

دانلود به روش تورنت از torrentZap یا از vertor یا از TorrentReactor

نوشتن نامه به فرانسه برای نوجوانان French Pen Pals Made Easy

کتاب French Pen Pals Made Easy یک کتاب آموزش زبان فرانسه بصورت نوشتاری برای نوجوانان است که شامل تعداد زیادی متن است که دانش آموز باید جاهای خالی آنرا پر کند . کتاب کم کم نکات آموزشی و معنی لغات را به دانش آموز یاد میدهد تا بتواند جملات جدیدی بسازد، قواعد و لغات و اصطلاحات را بیاموزد و آنها را در جملات بعدی استفاده کند و نهایتا بتواند یک نامه به زبان فرانسه بنویسد.

French Pen Pals

دانلود 2 مگابایت: از اینجا یا  اینجا

برگه تقلب برای حروف اضافه در زبان فرانسه en, y , COD

یکی از دوستان ما زحمت کشیده و  چهار تا از مهم ترین preposition های زبان فرانسه رو در یک صفحه PDF در کنار هم با مثال توضیح دادن که کمک خیلی زیادی به خود من کرد. و این فایل رو برای شما آپلود کردم

دانلود  از اینجا  یا  اینجا یا  اینجا 

دانلود رمان بینوایان به زبان فرانسه

اگه حدود شش ماهی هست که فرانسه میخونید، می توانید رمان بینوایان را که یکی از شاهکارهای ادبیات فرانسه محسوب میشه به زبان فرانسه ی ساده شده دانلود کنید و بخوانید.

نام کتاب  Les mirerables

سطح فرانسه :  A2

رمان بینوایان

دانلود با حجم 9 مگ از اینجا یا  اینجا 

دانلود کتاب Expression Orale با فایل های صوتی

کتاب expression orale که در این پست جلد 1 آنرا می توانید دانلود کنید، شامل عبارات و جملات و تکنیک هایی برای تقویت تکلم شماست. موضوع بندی های گوناگون  این کتاب باعث میشه شما جملات متعددی رو در موقعیتهای گوناگون بیاموزید .

این کتاب در موسساتی مانند قطب راوندی در کنار متدهای آموزش فرانسه تدریس میشود و دوستانی که مصاحبه دارند برای کبک، این کتاب رو حتما کار کنند. همچنین این کتاب یک خواهر دیگه داره بنام کتاب comprehension orale که اون برای درک مطلب و این برای صحبت کردن به فرانسه است.

Expression Orale ‌سطح مبتدی  A1, A2

expression_orale_1

دانلود کتاب 1 از اینجا یا اینجا یا اینجا 

دانلود فایل های صوتی 1

=============================================

کتاب اکسپخسیون اوغل ، سطح متوسط زبان

 Expression Orale 2 ::::  سطح B1

کتاب expression_orale_2

دانلود کتاب 2  و فایلهای صوتی 2 سطح B1

=============================================

 Expression Orale 3 : سطح پیشرفته B2

کتاب expression orale 3

دانلود کتاب 3 سطح B2 و دانلود فایلهای صوتی

آموزش صوتی فرانسه با سری Barrons Learn French

سری صوتی Barrons Learn French که با نام  French for All هم خوانده میشه، یکسری فایل صوتی است که سعی میکنه با روش های روانشناسی ، فرانسه رو به شما یاد بده ، طوری که براحتی بتونید اونو به خاطر بسپارید.

مثلا برای اینکه بخاطر بسپارید که که کدام لغات مونث و کدام ها مذکرند این سری از روش خیلی جالبی استفاده میکنه. مثلا میگه گاو یک لغت مونث است، پس همیشه وقتی میخواهید لغت گاو را بخاطر بسپارید، یک گاو نازنازی که داره به خودش عطر میزنه رو به یاد بیارید. یا هنگامی که میخواهید یک گربه را بخاطر بسپارید، آقا گربه هه را بصورت بک بُکسور بخاطر بسپارید.

learn french the fast and fun way

barrons french

دانلود کتاب Barrons Learn French حجم 15 مگابایت

دانلود فایلهای صوتی (1200 فایل) از این  لینک تورنت  (لینک تورنت زاپاس)

کتاب داستان Peur sur la ville فرانسه به زبان ساده

کتاب داستان Peur sur la ville از انتشارات Hachette یک داستان فرانسوی به زبان ساده است.

سطح زبان : A2 (ترم 3 به بعد)

Peur sur la ville

کتاب داستان فرانسه A2

دانلود کتاب: از اینجا  : یک مگابایت

دانلود کتاب + MP3: از اینجا : 30 مگابایت