مجله فرانسوی تهران TEHERAN

مجله TEHERAN تنها مجله فرانسوی زبان است که در تهران با تیراژ مناسبی منتشر میشود و به معرفی فرهنگ و هنر ایرانیان به زبان فرانسه می پردازد.

این مجله در هر شماره اش به معرفی یکسری از جاهای دیدنی ایران می پردازد، گاهی در مورد فرهنگ ها و اقوام ایرانی مقاله هایی می نویسد. درباره شاعران و بزرگان ایران زمین و با توجه به اینکه موضوع متن به دانسته های شما نزدیک است، خواندن این مجله می تواند کمک بزرگی به زبان فرانسه شما بکند.

مجله teheran

در اینجا می توانید یک شماره از این مجله را که مربوط به ژانویه 2008 است دانلود کنید

 

در این شماره از مجله میخوانید :

Arts : Les décorations de l’architecture safavide, Jolfâ d’Ispahan
Reportage : La ville de Rey et le mystère de la prison de Hâroun : le premier duplex au monde
Repères : Le réchauffement climatique et ses enjeux
Littérature : La grammaire de l’amour , Simine Dâneshvâr La première dame de la littérature persane moderne
Trésor noir : Les Prix littéraires, agitateurs du Quartier de Saint-Germain des Prés
La liberté et l’Âzâdegî vus par Mowlânâ
Entretien : Entretien avec Bernars Hourcade (2)
L’Iran sous la loupe d’un chercheur français

مشاهده این شماره از مجله بصورت آنلاین  یا  دانلود از اینجا  با حجم 65 مگابایت

آرشیو آنلاین مجله تهران

اخبار به زبان فرانسه – سری صوتی SBS

سری صوتی SBS شامل چندین قسمت فایل صوتی 8 دقیقه ای از اخبار رادیوی فرانسوی استرالیا است که در مورد همه موضوعات از جمله فرهنگ، تاریخ ، سیاســـت، تمدن و … با شما حرف میزنه. کلیه سخنگوهای اخبار NATIVE هستند و اگه اینو متوجه بشین، می تونید خیلی به خودتون مطمئن باشید. (فایل PDF ندارد و فقط فایل صوتی است)

البته اگه حدود سطح B1 به بالا باشید با استفاده از بخش اخبار یورونیوز (ماهـواره) هم می توانید اخبار فرانسوی گوش کنید تا گوشتون به لهجه اینها عادت کنه.

اخبار به زبان فرانسه

دانلود تک تک 24 فایل خبری نیم ساعته از اینجا (هر فایل 10 تا 20 مگ حجم دارد)